Páginas

sábado, 2 de mayo de 2015

Dang Dai 12, la de los Brotes Chinos en Suelo Argentino

Acaba de salir Dang Dai 12.
La de los BROTES.



Esta nueva edición tiene como temas centrales un análisis de los convenios que Argentina viene firmando con China y la generación de origen chino que está floreciendo en Argentina.

Encaramos el tema de quienes tenemos origen chino y florecemos aquí, como un asunto histórico para la comunidad china, la inmigración y la sociedad argentina, junto con Ana Kuo, Carola Kuo y el fotógrafo Ronnie Keegan.
Reunimos a los que pudimos un sábado en el Abasto, lugar corazón porteño, sabiendo que dejábamos de lado a la gran mayoría de los descendientes, a quienes les pedimos disculpas.
Aquel día estuvimos Liu Shu, Suyupu Zhong, Lisa Chen, Qian Ma, Gerónimo Cheng, Claudio Cheng, Meki Hua, Sofía Cheng, Pablo Zhong, Vanessa Liao, Peiya Ni, Iván Lee Cheng, Lyla Peng, Teresa Yuan, Carlitos Lin, Ana Kuo, Yachen Kuo, Victoria Zhong, Carolina Hsu, Juan Martín Hsu y Gustavo Ng.




Esta es la nota en el interior de la revista. En la primera página verán a Ailí Chen, Chapi Wu y Ashe Fang, tres de los que no pudieron estar en la foto de tapa.
A propósito: la foto de tapa, dentro de unos años tendrá un lugar en el Primer Museo de Chinos en Argentina.



También están Julia Schang-Viton, Hong Wen Wu, Florencia Hsu, otros que representan los miles de brotes que no pudieron estar en el Abasto para la foto general.


Y están la cineasta Vero Che, la coreógrafa Mabel Dai Chee Chang y Jason Kung, como se ve, fotógrafo.


 
Y la cantante Haien Qiu, el arquitecto Huang Chun Chun, el actor Nacho Huang y allá arriba, como ha estado a la cabeza, el gran Tony Chang.

*********************************************************************************




Otra nota dedicada a la colectividad china vuelve a tener como protagonistas a Carlitos Lin y Florencia Hsu, cuando Marcela Fernández Vidal reporta sobre "Chino básico", el primer programa de TV dedicado a la enseñanza del idioma chino, producido por Muralla Dorada.


 *********************************************************************************

Convenios en Cuestión


Los convenios con China pasaron rápidamente y generaron algo de controversia. Son importantes: merecen que nos detengamos. Es lo que hizo Néstor Restivo, asistido por un equipo de lujo:

Aldo Ferrer

Miguel Velloso

y Ernesto Fernández Taboada.




 *********************************************************************************

Liu Bolin, Zhang Dali


Liu Bolin y Zhao Dali, los dos artistas que están en el MACBA tienen su lugar en una nota que analiza la nostalgia que los une.





 *********************************************************************************

Diosa Nati por TV




Saldamos una deuda: la presencia en Dang Dai de la argentina más mirada por los chinos, Nati Passamonti, que llegó a la final del programa “Boulevard de los Sueños” de la CCTV, metiéndose en millones de hogares.



 *********************************************************************************

El CUI en la misión presidencial



Roby Villarruel cuenta cómo abrió caminos en la Educación acompañando el viaje presidencial a China en febrero.


 *********************************************************************************


Arte fotográfico y compromiso político


El reportaje fotográfico de este número surge de una inspiración sinoargentina de Ronnie Keegan, Delia Hou y Celina Keegan: mención del tema del terrorismo de Estado, que aún necesita ser resuelto.





 *********************************************************************************


Los maoístas criollos

 

De Charly García a Beatriz Sarlo, una cantidad considerable de argentinos destacados pasaron por las filas del maoísmo en la época en que la militancia ardía durante los años 60.

Con esta nota Rep debuta en Dang Dai.





 *********************************************************************************

Caligrafía de los Poemas Pareados

  
Con el inefable arte de Pablo Kuo, en la sección caligrafía Silvia Abollo presenta los versos pareados a través de un poemas de Wang Wei.





 *********************************************************************************


Robótica Lúdica, invento argentino
MADE IN CHINA

Para achicar el pánico de quienes sienten las relaciones con China encajonadas en vender commodities, contamos el caso de Rodolfo Cossovich: desarrolló un kit para que los chicos aprendan a fabricar robots.





 *********************************************************************************


Relato etnográfico de una olla caliente



Un grupo de amigos visitamos el restaurante donde sirven Huo Guo. Pablo Zong ofició de experto.





 *********************************************************************************


El jesuita que empezó con el tema de China


El padre Quiles, de la misma orden del Papa argentino, abrió caminos a China. Antes de que a nadie se le ocurriera que la relación entre nuestros países sería fundamental, su empecinamiento parió la carrera de Estudios Asiáticos en la Universidad de El Salvador.
La nota es de Federico von Baumbach.




 *********************************************************************************


La segunda escuela bilingüe


Contamos la experiencia de la segunda escuela bilingüe.




 *********************************************************************************


La china de acá


Con experteza Evelia Romano y Rubén Pose nos explican, entre cuadros de Molina Campos, de dónde salió eso de decirle “china” a la señora esposa del Gaucho.





 *********************************************************************************



El maestro de visita


Daniel Dottore comparte con nuestro público a su Maestro Li Zhen Hua, que estuvo de visita en Buenos Aires.





 *********************************************************************************


El maestro y su Oriente

  

Siendo una revista basada en la cultura, no puede faltar cada mucho Borges. Aquí, traído por Mercedes Giuffré.



 *********************************************************************************

Cuando llovieron chinos 
para conquistar Venus

 

El crítico literario argentino Pedro Perucca recuerda al escritor Cordwainer Smith, cuya obra orbitó a China, aún cuando hablaba de lo que pasa 140 siglos a partir del presente.





 *********************************************************************************


La Cabra, Modelo 2015


Privilegian la edición las cabras que hicieron artistas de todo el mundo, y llegan a Dang Dai de la mano del Museo de Humor Gráfico Diógenes Taborda y su director Jorge Omar Volpe Stessens.
Algunos fuimos a la inauguración de la muestra. Gustavo Ng se extendió hablando de la cabra como animal zodiacal y del zodíaco chino. ¿Será hora de que haya un horóscopo en Dang Dai?




 *********************************************************************************


Couchsurfing de Beijing al Infinito


Pablo Domini, periodista especializado en viajes, cuenta los pormenores y sabores de su viaje a China. Se detuvo en todo, habló con todo el que pudo, probó todo. Un diario privilegiado.





 *********************************************************************************


Esencia y pasión del maestro autodidacta

  

El artista Martín Mazia pintor autodidacta de estilo xie yi, explica su paso a paso de captar la esencia de las cosas en tinta china.






 *********************************************************************************


La historia del primer 
embajador argentino en China

 

Fabián Bosoer rescata el diario del primer embajador argentino a China, José Arce.



 *********************************************************************************

GRACIAS


Además de los mencionados nos interesa enfatizar que Dang Dai no pasaría de ser una fantasía si no fuese por un equipo de próceres integrado por los diseñadores Diego Fieramosca, Diego Pallanch, los fotógrafos Leandro Teisseyre y Horacio Paone, y el webmaster Gonzalo Escarini.



 *********************************************************************************
 *********************************************************************************
Vamos a pasar al capítulo en que le damos la mano a quienes ya comprendieron que les resulta beneficioso estar junto a Dang Dai en la comunicación:

Presidencia de la Nación




Turkish Airlines, que nos
saluda con Messi, Drogba
y su amigo el chef.


El exportador de pescado a China Food Arts



El CUI, que está desde el principio.


El CLEPEC, centro de estudios con enorme
proyección en las relaciones entre Argentina y China.



La editorial creada por Susana Liu y Pablo Zhong,
los traductores de lujo de Dang Dai.



Nuestras hermanas de la ACCA


La Caja


El ICBC, mayor banco del mundo

 *********************************************************************************
 *********************************************************************************

Tenemos que encontrarnos los BROTES, para festejar esta tapa.
¿Alguna propuesta?

No hay comentarios:

Publicar un comentario