"What Child Is This?" es un hermoso villancico
que el inglés de Bristol William Chatterton Dix escribió en 1865, entre otras
canciones con las que celebró la vida, luego de zafar de las garras de la
muerte.
Gustavo Beytelmann, compositor argentino nacido en Venado
Tuerto, hizo la música de “Los gauchos judíos”, de Juan José Jusid.
Beytelmann hizo un trabajo maravilloso. Es una de las
mejores bandas sonoras de una película argentina.
Con letra del histórico ramallense Leonardo Castillo,
versionó el villancico de Chattereton Dix para que lo cantara la porteña Ginamaría
Hidalgo.
El resultado tiene bastante de extraño. La música tiene
aires de música de antiguo folklore hebreo, afirmado por la frase (y nombre del tema) “crecerás con
él”, siendo “Él” Dios, aunque si no se presta mucha atención y sólo se mira en
la escena de la película a Ginamaría Hidalgo con el bebé, bien se puede pensar
que la frase está dirigida a la madre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario