无穷, infinito.
无, wú, es no tener
穷, qióng, es agotamiento, y también escasez, y más exactamente exhaustamiento (salvo que esta es una palabra de las que faltan en español; en inglés 无穷 es inexhaustible.)
En el idioma chino, el infinito no es la negación del fin, sino de la extenuación.
Lo imposible no es que algo termine, sino que se acabe.
El universo, para el idioma chino, es más acción que estatismo.
Más verbo que sustantivo.
No hay substancia, sino fluidez.
Nada permanece fiel a sí mismo, todo muda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario