Chinese Crosby

Un tío mío que vivía en la calle Crosby del barrio chino con su familia china, tenía una bañadera en el comedor.

Cuando yo era chico me causaba espanto. Imaginaba que alguien se estaba bañando en pelotas mientras los demás cenaban.

En vez de mirar la tele, la familia vería al padre o a la abuela refregándose un cepillo por la espalda enjabonada.

Pensé que estaba aprendiendo algo de la intimidad de los chinos, me asombraba lo diferentes que eran.

Pero más tarde me enteré de que no era una costumbre china, sino de los europeos.

Me enteré viendo westerns.