Mal consuelo

No me han enseñado el idioma chino. Me han echado a perder enormes futuros. Enormes campos llenos de ganado: todos los animales muertos.

Pero ¿y si tuviera algo del lenguaje chino dentro de mi mente? ¿Si un lenguaje fuera una especie de red que funciona de determinada manera dentro del cerebro, y yo hubiera heredado en el trato con mi padre chino algo de esa red?

Quizás carezco de la contingencia del idioma chino, pero me funciona algo de la estructura, y dentro de mi español está el chino.

O algo así.